The authors consider the possibility of a self-sustaining thermonuclear reaction in a dense plasma (n ≳ 1016 cm3). The pressure of the plasma is contained by walls and the magnetic field only serves to reduce thermal conductivity in a transverse direction. A solution is obtained for the plasma balance equation that makes allowance for radiation losses along the magnetic field, and it is shown that there is no satisfactory solution across a uniform magnetic field. The authors discuss the possibility of a steady-state thermonuclear reaction with a non-uniform magnetic field.
著者らは、高密度プラズマ（n ≳ 10¹⁶ cm³）における自立的熱核反応の可能性を考察する。プラズマの圧力は壁によって封じ込められ、磁場は熱伝導率を横方向に低減させる役割のみを担う。磁場に沿った方向の放射損失を考慮したプラズマ平衡方程式の解が得られ、一様磁場の下では満足のいく解が存在しないことが示される。著者らは、非一様磁場による定常熱核反応の可能性について議論する。