AbstractThe fusion-driven hybrid reactor studies have been performed for nearly 20 years in China to seek for early application of fusion energy. The overall progress is presented, including that in conceptual designs and related R&D activities of fusion-fission hybrid reactors for fissile nuclear fuel breeding or so-called fusion-driven sub-critical systems for both nuclear waste transmutation and fuel production. The further prospect of fusion-driven hybrid systems is given.
核融合駆動ハイブリッド炉の研究は、核融合エネルギーの早期実用化を目指して中国で約20年間行われてきた。核分裂性核燃料増殖のための核融合・核分裂ハイブリッド炉、いわゆる核廃棄物変換と燃料生産の両方のための核融合駆動未臨界システムに関する概念設計および関連する研究開発活動を含む全体的な進捗状況を提示する。核融合駆動ハイブリッドシステムのさらなる展望も示す。