A simple model for the instrument function of scintillator-based fast-ion loss detectors (FILD) has been developed which accounts for the orbit trajectories in the 3D detector geometry and for the scintillator response. It allows us to produce synthetic FILD signals for a direct comparison between experiments and simulations. The model uses a weight function formalism to relate the velocity-space distribution of fast-ion losses reaching the detector pinhole to the scintillator pattern obtained experimentally, which can be understood as a distortion of the velocity-space distribution due to the finite resolution of the system. The tool allows us to recover the undistorted velocity-space distribution of the absolute flux of fast-ion losses reaching the detector pinhole from an experimental measurement using tomographic inversion methods, which can reveal additional details of the velocity-space distribution of the lost ions.
シンチレータベースの高速イオン損失検出器（FILD）のためのシンプルなモデルを開発した。このモデルは、3次元検出器形状における軌道軌跡とシンチレータ応答を考慮するものである。これにより、実験とシミュレーションの直接比較のための合成FILD信号を生成することが可能となる。このモデルは、重み関数形式を用いて、検出器ピンホールに到達する高速イオン損失の速度空間分布を、実験的に得られるシンチレータパターンと関連付けるものであり、これはシステムの有限分解能による速度空間分布の歪みとして理解することができる。このツールにより、トモグラフィー逆変換法を用いて、実験測定から検出器ピンホールに到達する高速イオン損失の絶対フラックスの歪みのない速度空間分布を回復することが可能となり、損失イオンの速度空間分布のさらなる詳細を明らかにすることができる。