Since 30 years already, the All-Russia Institute of Experimental Physics (VNIIEF) is engaged in investigations on the problem of inertial confinement fusion. The high-power laser facilities 'Iskra 5' (Kirillov G A et al 1990 Laser Particle Beams8 827–31) and 'Luch' (Sukharev S A 3rd Int. Conf. on Solid State Lasers for Application to Inertial Confinement Fusion ed W H Lowdermilk Proc. SPIE3492 12–24) were created and are operating now in the framework of this programme. The main lines of the work at these facilities are the investigation of the physics of thermonuclear targets and the development of laser technologies. This work resulted in the development of a project of the new generation facility 'Iskra-6'.This report presents the main results of these works carried out at Russian Federal Nuclear Center—VNIIEF in the period 1991–2002.
ロシア連邦核センター・全ロシア実験物理学研究所（VNIIEF）は、30年にわたり慣性閉じ込め核融合の問題に関する研究に従事してきた。高出力レーザー施設「イスクラ5」（Kirillov G A et al 1990 Laser Particle Beams8 827–31）および「ルーチ」（Sukharev S A 3rd Int. Conf. on Solid State Lasers for Application to Inertial Confinement Fusion ed W H Lowdermilk Proc. SPIE3492 12–24）は、このプログラムの枠組みの中で建設され、現在も稼働している。これらの施設における主な研究内容は、熱核ターゲットの物理とレーザー技術の開発である。この研究の成果として、次世代施設「イスクラ6」のプロジェクトが開発された。本報告は、1991年から2002年までの期間にロシア連邦核センターVNIIEFで実施されたこれらの研究の主な成果を提示するものである。