In laser fusion plasmas, most of the absorbed laser energy can go into the generation of suprathermal electrons, which potentially can preheat the pusher and/or fuel. An approach of using a vacuum to shield the pusher or fuel against these energetic electrons is discussed in some detail. Both qualitative and quantitative kinetic calculations governing vacuum insulation in plane and spherical geometry are developed. The principal effect of vacuum insulation is to convert an electron time scale to an ion time scale.
レーザー核融合プラズマにおいて、吸収されたレーザーエネルギーの大部分は超熱電子の生成に費やされ得るが、これらの電子は pusher および/または燃料を予熱する可能性がある。これらの電子から pusher または燃料を遮蔽するために真空を用いるアプローチについて、詳細に議論する。平面および球面幾何学における真空断熱を支配する定性的および定量的な運動論的計算の両方を展開する。真空断熱の主たる効果は、電子の時間スケールをイオンの時間スケールに変換することである。