Tertiary fusion neutron diagnostic for density‐radius product and stability of inertial confinement fusion