Spontaneous edge transport barrier formation due to suppression of edge thermal instabilities as a low–high trigger mechanism in tokamaks