Relativistic plasma maser interaction in the presence of ion acoustic turbulence