The effects of gas mixing and plasma electrode position on the emittance of an electron cyclotron resonance ion source