Effects of non-Maxwellian species on ion cyclotron waves propagation and absorption in magnetically confined plasmas