Quasilinear theory of electron transport by radio frequency waves and nonaxisymmetric perturbations in toroidal plasmas