A new formulation and simplified derivation of the dispersion function for a plasma with a kappa velocity distribution