Erratum: “Global two-fluid turbulence simulations of L-H transitions and edge localized mode dynamics in the COMPASS-D tokamak” [Phys. Plasmas 17, 042507 (2010)]