Instability and dynamics of two nonlinearly coupled intense laser beams in a quantum plasma