Modulational instability of a Langmuir wave in plasmas with energetic tails of superthermal electrons