Influence of electric field penetration by a three-electrode beam extraction system on hydrogen negative ion source plasma