Particle-in-cell simulations of quasi-phase matched direct laser electron acceleration in density-modulated plasma waveguides