Quantum shielding effects on the Gamow penetration factor for nuclear fusion reaction in quantum plasmas