Using distributions to understand neutron and x-ray production in ICF ignition capsules and other high energy density plasmas