Optimized plasma waveguides for single-stage bubble acceleration of monoenergetic electron beams with enhanced quality