The calorimetric system of ITER is designed to measure the time-integrated fusion power output of the tokamak by analysing thermal flows and calculating the energy balance. While too slow for real-time control, its high accuracy is essential for cross-calibrating fast neutron sensors. Implementing this system in ITER is challenging due to the machine's complexity, but the reactor core's enclosure within the cryostat offers significant opportunity to increase the system accuracy compared to the existing tokamaks. This paper assesses the accuracy of ITER's calorimetric system by analysing the entire error chain, from raw experimental data to the final reported results. It explores the difficulties of measuring energy flows in such a complex environment, considers uncertainties from secondary gamma emissions, and examines how calorimetry could aid in licensing fusion reactors. For a typical 500 MW pulse, the system achieves a 2-σ accuracy of for fusion energy output, depending on gamma heating modelling assumptions. The accuracy for thermal power output, unaffected by these assumptions, is approximately under similar conditions.
ITERの熱量測定システムは、熱流を分析しエネルギー収支を計算することによって、トカマクの時間積分された核融合出力を測定するように設計されている。リアルタイム制御には遅すぎる一方で、その高い精度は高速中性子センサーの相互較正に不可欠である。ITERにこのシステムを実装することは、装置の複雑さゆえに困難であるが、炉心がクライオスタット内に密閉されていることは、既存のトカマクと比較してシステム精度を向上させる大きな機会を提供する。本論文は、生の実験データから最終的な報告結果に至るまでの誤差連鎖全体を分析することにより、ITERの熱量測定システムの精度を評価する。そのような複雑な環境におけるエネルギー流の測定の困難さを探り、二次ガンマ線放出による不確かさを考慮し、熱量測定が核融合炉の認可にどのように役立つかを検討する。典型的な500 MWパルスについて、システムは、ガンマ加熱モデリングの仮定に応じて、核融合エネルギー出力に対して の2-σ精度を達成する。これらの仮定の影響を受けない熱出力の精度は、同様の条件下でおよそ である。