Magnetic field perturbations due to finite-beta operation in stellarators have been simulated by using the three-dimensional free-boundary equilibrium code VMEC to overcome the limitations imposed by averaged equilibrium and fixed-boundary methods. Results of these computations have been compared with analytic predictions for cylindrical stellarator models and confirm a linear relationship between the average beta and the plasma dipole moment. Only a weak sensitivity of the computations to details of the pressure profile is found. The distortion of the magnetic surfaces can be significant even at moderate beta, so that careful modelling is required when analysing the data.
有限ベータ運転によるステラレーター内の磁場摂動は、平均平衡法および固定境界法によって課される制限を克服するために、三次元自由境界平衡コードVMECを用いてシミュレーションされた。これらの計算結果は、円筒ステラレーターモデルに対する解析的予測と比較され、平均ベータとプラズマ双極子モーメントとの間の線形関係を確認した。圧力分布の詳細に対する計算の感度は弱いことが判明した。磁気面の歪みは、中程度のベータであっても有意であり得るため、データを解析する際には注意深いモデリングが必要である。