The 1st International workshop on Environmental, Safety and Economic Aspects of Fusion Power (ESEFP) was held on 13 September 2015 at Jeju Island, South Korea. The workshop was initiated by the International Energy Agency Implementing Agreement on a Co-operative Program on ESEFP. The workshop was well attended with about forty participants representing twelve institutions in ten countries. The presentations covered safety issues and environmental impacts, availability improvement and risk control and socio-economic aspects of fusion power. Safety and licensing gaps between DEMO and ITER were discussed in depth with the consensus output presented as a plenary presentation at the 12th International Symposium on Fusion Nuclear Technology (ISFNT-12). The next workshop is planned to be held in conjunction with the ISFNT-13 in 2017.
第1届聚变能源环境、安全与经济问题国际研讨会(ESEFP)于2015年9月13日在韩国济州岛举行。该研讨会由国际能源署关于ESEFP合作计划的执行协议发起。研讨会参会人数约四十人,代表十二个国家的十二个机构。会议报告涵盖了聚变能源的安全问题、环境影响、可用性改进、风险控制以及社会经济方面的问题。会议深入讨论了DEMO与ITER之间的安全差距问题,并将形成的共识性成果作为全体会议报告提交至第12届聚变核技术国际研讨会(ISFNT-12)。下一次研讨会计划于2017年与第13届聚变核技术国际研讨会(ISFNT-13)联合举办。