Simple models for radial transport in the bulk plasma, for hydrogen recycling in a poloidal divertor and for the scrape-off layer as a link between these two regions are combined and used to study hydrogen refuelling and helium pumping in a thermonuclear tokamak reactor. It is shown that the helium pumping requirements impose restrictions on the hydrogen refuelling depth and the minimum hydrogen flux to be pumped together with helium. Pellet refuelling with penetration of only a fraction of the minor radius seems to be adequate for INTOR.
バルクプラズマ中の径方向輸送、ポロイダルダイバータにおける水素リサイクリング、およびこれら二つの領域を結ぶスクレイプオフ層の単純モデルを組み合わせ、熱核トカマク炉における水素補給とヘリウム排気の研究に用いた。ヘリウム排気の要件が、水素補給深さとヘリウムとともに排気される最小水素フラックスに制約を課すことを示す。小半径の一部のみへの侵入を伴うペレット補給は、INTORにとって適切であると思われる。