An experiment was performed on the TEXTOR tokamak which proves that the plasma can be heated by ion cyclotron resonance using antennas without a Faraday shield. The heating performance of the unshielded antenna was found to be similar to that of a shielded antenna. Although the radiated power was somewhat higher with the unshielded antenna, no impurity problems were encountered. These results are explained on the basis of radiofrequency sheath theory and by the almost perfect shielding of parallel electric fields by the plasma. Implementation criteria for unshielded antennas were obtained.
TEXTORトカマクにおいて、ファラデーシールドを有さないアンテナを用いてイオンサイクロトロン共鳴加熱が可能であることを実証する実験が行われた。シールドなしアンテナの加熱性能は、シールド付きアンテナのそれと同等であることが見出された。シールドなしアンテナでは放射パワーがやや高かったものの、不純物問題は生じなかった。これらの結果は、高周波シース理論と、平行電場のプラズマによるほぼ完全な遮蔽に基づいて説明される。シールドなしアンテナの実装基準が得られた。