Two figures that should have been printed in colour were inadvertently printed in black and white. These figures are reproduced below. Figure 18. Double detection: two neprofiles taken at the same time, i.e. Δt= 0 µs, with cameras 1 (red) and 2 (green). The bias bneand the statistical deviation εnebetween the profiles lie well within the error bars (see figures 20 and 22). Figure 24.Double-pulse TS measurements of the discharges in figure 23. (a) peprofiles taken with Δt ≈ 1.1τMHD. The first pulse is plotted in red and the second in green. The m/n= 2/1 islands around | z | = 80 mm reproduce very well in the profiles. (b) Δt ≈ ½τMHD. Here the O-point of the m/n= 2/1 island rotates from showing its O-point (red) to showing its X-point (green). (c) t ≈ ½τMHDas well. The m/n= 2/1 island here rotates from showing its X-point (red) to showing its O-point (green). All three discharges show a reproducing odd mode: (a) and (b) at z = +45 mm and (c) at z = -45 mm.
カラーで印刷されるべきだった2つの図が、誤って白黒で印刷されました。これらの図を以下に再掲します。図18. 二重検出：カメラ1（赤）とカメラ2（緑）を用いて同時刻、すなわちΔt= 0 µsで取得した2つのneプロファイル。プロファイル間のバイアスbneと統計的偏差εneは、誤差棒の範囲内に十分収まっています（図20および図22参照）。図24. 図23の放電における二重パルスTS測定。(a) Δt ≈ 1.1τMHDで取得したpeプロファイル。最初のパルスは赤で、2番目のパルスは緑でプロットされています。|z| = 80 mm付近のm/n= 2/1アイランドは、プロファイル内で非常によく再現されています。(b) Δt ≈ ½τMHD。ここでは、m/n= 2/1アイランドのO点が、そのO点（赤）を示す状態からX点（緑）を示す状態へと回転します。(c) こちらもt ≈ ½τMHD。ここでは、m/n= 2/1アイランドが、そのX点（赤）を示す状態からO点（緑）を示す状態へと回転します。3つの放電すべてが、再現性のある奇数モードを示しています：(a)と(b)はz = +45 mm、(c)はz = -45 mmです。