The evaporation rate of fast hydrogen clusters interacting with plasma particles is evaluated and compared with pellet penetration. It is shown that, because of their small size, only a small fraction of plasma particle energy is dissipated inside the clusters so that the evaporation rate is much less when the cluster size decreases below 105 atoms per cluster. These results are fairly consistent with the available experimental data.
高速水素クラスターとプラズマ粒子との相互作用における蒸発率を評価し、ペレット侵入と比較した。その結果、クラスターのサイズが小さいため、プラズマ粒子のエネルギーのごく一部のみがクラスター内部で散逸され、クラスターサイズが1クラスターあたり105原子未満に減少すると、蒸発率が大幅に低下することが示された。これらの結果は、利用可能な実験データとかなりよく一致している。