We present the conceptual design of an experimental laser fusion plant known as the laser inertial fusion test (LIFT) reactor. The conceptual design aims at technically connecting a single-shot experiment and a commercial power plant. The LIFT reactor is designed on a three-phase scheme, where each phase has specific goals and the dedicated chambers of each phase are driven by the same laser. Technical issues related to the chamber technology including radiation safety to repeat burst mode operation are discussed in this paper.
本論文では、実験用レーザー核融合プラントであるレーザー慣性核融合試験（LIFT）炉の概念設計を提示する。この概念設計は、単発実験と商業発電プラントを技術的に結びつけることを目的としている。LIFT炉は3段階方式で設計されており、各段階は固有の目標を持ち、各段階の専用チャンバーは同一のレーザーによって駆動される。本論文では、反復バースト運転への放射線安全性を含むチャンバー技術に関連する技術的課題について議論する。