AbstractSeveral European laboratories have set up a new collaboration addressing a feasibility study for a heavy-ion-driven ignition facility. It is intended to follow the traditional line of a linear accelerator followed by an accumulation and bunch compression-synchronization system. For obvious economical reasons and in contrast with earlier studies oriented at power plants, it is intended to define a “laboratory” test facility which will incorporate the development potential sufficient for eventually achieving ignition.
いくつかのヨーロッパの研究所は、重イオン駆動点火のための実現可能性調査に関する新たな共同研究を立ち上げた。この計画は、線形加速器に続いて蓄積・バンチ圧縮同期システムを備えるという従来の方式に従うことを意図している。明らかな経済的理由から、また発電所を志向した初期の研究とは対照的に、最終的に点火を達成するのに十分な開発ポテンシャルを組み込んだ「実験室」規模の試験施設を定義することを意図している。