AbstractThe plasma fusion experiment WENDELSTEIN7-X (W7-X) of the stellarator family, which was developed at the Max-Planck-Institute for Plasmaphysik, is in the state of the final detail design. W7-X is planned for first operation in 2006. Currently the main components (coils, magnet support structure, vacuum vessel, …) are ordered to be manufactured. This paper gives a summarization of the development of the magnet support structure during the last 10 years. Of course, the final design and its structural analyses are the main topic of the discussion. Finally, it is tried to summarize the cognitions won until now and based on this knowledge to give the recommendations for future activities.
马克斯-普朗克等离子体物理研究所开发的仿星器型等离子体聚变实验装置WENDELSTEIN 7-X（W7-X）目前正处于最终详细设计阶段。W7-X计划于2006年首次投入运行。目前，主要部件（线圈、磁体支撑结构、真空容器等）已委托制造。本文概述了过去十年间磁体支撑结构的发展历程。当然，最终设计及其结构分析是讨论的重点。最后，本文尝试总结迄今所获得的认识，并在此基础上为未来的工作提出建议。