The author analyses ion-cyclotron instability of oscillations in a plasma cylinder in which cold magnetized electrons perform Langmuir oscillations in the magnetic field direction while the ions (with an anisotropic velocity distribution) oscillate across the magnetic field. Dispersion equations are obtained for waves rotating in the direction of ion rotation and in the opposite direction. It is shown that the wave build-up is most intense in waves propagated in the direction of ion rotation.
著者は、冷たい磁化電子が磁場方向にラングミュア振動を行い、イオン（異方性速度分布を持つ）が磁場を横切って振動するプラズマ円筒内の振動のイオンサイクロトロン不安定性を解析する。イオンの回転方向に回転する波と、その逆方向に回転する波に対する分散方程式が得られる。波の成長は、イオンの回転方向に伝播する波において最も激しいことが示される。