The production of fast ions in laser-heated plasmas is shown to result from the large electric fields in the under-dense plasma which control the orbiting motion of super-thermal electrons produced in the processes of laser-energy absorption. The magnitude of the effect also requires that the fast electrons be reflected many times in the corona fields. The prolonged orbiting of the electrons results from the relatively high transparency of the dense plasma to the very energetic super-thermal electrons.
レーザー加熱プラズマにおける高速イオンの生成は、レーザーエネルギー吸収の過程で生成される超熱電子の軌道運動を制御する、低密度プラズマ中の大きな電場に起因することが示されている。この効果の大きさは、高速電子がコロナ場で何度も反射されることも必要とする。電子の長時間の軌道運動は、高密度プラズマが非常に高エネルギーの超熱電子に対して比較的高い透明性を持つことに起因する。