The velocity space loss regions of a heliotron system under the influence of an electric field are studied. The adiabatic invariants J and are used to study the drift surfaces of localized, blocked and transit particles. A radial electric field limits some of the drift surfaces inside the plasma column and thus reduces the area of the loss region.