Quasilinear theory of general electromagnetic fluctuations including discrete particle effects for magnetized plasmas: General analysis