Externally imposed non-axisymmetric magnetic perturbations are observed to alter divertor heat and particle flux profiles in the National Spherical Torus Experiment (NSTX). The divertor profiles are found to have a modest level of multiple local peaks, characteristic of strike point splitting or the 'magnetic lobe' structure, even before the application of the 3D fields in some (but not all) NSTX discharges. This is thought to be due to the intrinsic error fields. The applied 3D fields augmented the intrinsic strike point splitting, making the amplitude of local peaks and valleys larger in the divertor profile and striations at the divertor surface brighter. The measured heat flux profile shows that the radial location and spacing of the striations are qualitatively consistent with a vacuum field tracing calculation. 3D field application did not change the peak divertor heat and particle fluxes at the toroidal location of measurement. Spatial characteristics of the observed patterns are also reported in the paper.
外部から課される非軸対称磁場摂動は、ナショナル球状トーラス実験装置（NSTX）においてダイバータの熱流束および粒子流束プロファイルを変化させることが観測された。ダイバータのプロファイルは、3D磁場の印加前であっても、一部の（ただし全てではない）NSTX放電において、ストライク点の分離または「磁気ローブ」構造に特徴的な、複数の局所的ピークを中程度のレベルで有することが見出された。これは、内在する誤差磁場に起因すると考えられる。印加された3D磁場は、内在するストライク点の分離を増強し、ダイバータプロファイルにおける局所的ピークと谷の振幅を大きくし、ダイバータ表面でのストライクをより明瞭にした。測定された熱流束プロファイルは、ストライクの径方向位置と間隔が、真空磁場追跡計算と定性的に一致することを示している。3D磁場の印加は、測定されたトロイダル位置におけるダイバータのピーク熱流束および粒子流束を変化させなかった。観測されたパターンの空間的特徴についても、本論文で報告する。