Induced voltages and currents in copper and stainless steel core mineral insulated cables due to radiation and thermal gradients