Direct tritium measurement in lithium titanate for breeding blanket mock-up experiments with D-T neutrons