The importance of electron cyclotron (EC) wave emission to the local electron power balance is analysed for various ITER operation regimes and, for comparison, for typical working conditions of FIRE, IGNITOR and the reactor-grade ITER concept as considered during the Engineering Design Phase (ITER-EDA). To cover the non-local effects in EC wave emission as well, the CYTRAN routine along with the ASTRA transport code is used. As a result, EC wave emission is shown to be a significant contributor to core electron cooling if the core electron temperature is about 35 keV or higher, as expected for ITER and tokamak reactor steady-state operation; in fact, it becomes the dominant core electron cooling mechanism at temperatures exceeding 40 keV, as such affecting the core plasma power balance in an important way.
電子サイクロトロン(EC)波放射が局所電子パワーバランスに及ぼす重要性を、様々なITER運転領域について、また比較のために、FIRE、IGNITOR、および工学設計段階(ITER-EDA)で検討された炉級ITER概念の典型的な作業条件について解析する。EC波放射における非局所効果もカバーするため、CYTRANルーチンをASTRA輸送コードとともに使用する。その結果、EC波放射は、ITERおよびトカマク炉の定常運転で予想されるようにコア電子温度が約35keV以上の場合、コア電子冷却に有意な寄与を示すことが示される。実際、40keVを超える温度では支配的なコア電子冷却機構となり、コアプラズマパワーバランスに重要な影響を及ぼす。