The author discusses a method of calculating particle and heat fluxes (including impurity ions) in the Pfirsch-Schluter regime in stellarators by integrating along the magnetic field lines. A computer is used to calculate the diffusion fluxes through the magnetic surfaces; these are determined by numerical methods, and full account is taken of the influence of three-dimensional inhomogeneity in a known confining magnetic field
著者は、ステラレーターにおけるピュルシュ・シュリューター領域での粒子および熱フラックス（不純物イオンを含む）を、磁力線に沿った積分によって計算する方法について論じている。磁気面を貫く拡散フラックスは数値的手法によって決定され、既知の閉じ込め磁場における三次元的不均一性の影響が完全に考慮されている。