The motional Stark effect (MSE) has become the leading diagnostic technique for measurement of the internal poloidal field profile in neutral beam heated tokamak plasmas. The technique relies upon the measurement of the polarization angle of Stark broadened neutral beam Dalpha emission due to the strong E= nu b*B motional electric field. In many recently discovered enhanced confinement regimes in tokamaks, a strong radial electric field Er is also present in the plasma. It is shown that in these cases, the effect of Er on the interpretation of MSE measurements is significant and cannot be neglected. The importance of this effect is illustrated with the analysis of the q profile in a high performance discharge from the DIII-D tokamak
運動スタルク効果（MSE）は、中性粒子ビーム加熱トカマクプラズマにおける内部ポロイダル磁場分布の測定のための主要な診断手法となっている。この手法は、強いE＝ν_b×B運動電場による、スタルク広がりを受けた中性粒子ビームDα発光の偏光角の測定に依存している。トカマクにおいて最近発見された多くの強化閉じ込めモードでは、強い動径電場E_rもプラズマ中に存在する。これらの場合、MSE測定の解釈に対するE_rの影響は有意であり、無視できないことが示される。この影響の重要性は、DIII-Dトカマクにおける高性能放電のq分布の解析を用いて実証される。