Tabletop Ti : sapphire lasers, such as the Jena multi-Terawatt laser, can nowadays reach focused intensities of up to 1020 W cm−2. The interaction of this intense light field with a solid target—in our case tantalum—leads to the production of energetic bremsstrahlung x-rays. These are used to induce (γ,n)- and (γ,f)-reactions in 181Ta, 129I, 232Th, 238U and 9Be. The results are discussed in the context of laser plasma diagnostics and photo transmutation studies on radioactive material.We also report on fusion experiments in low-Z targets where the fusion neutrons are utilized to characterize ion acceleration processes.
卓上型Ti:サファイアレーザーは、例えばイエナのマルチテラワットレーザーのようなもので、現在では最大10²⁰ W cm⁻²の集光強度に達することができる。この強力な光場と固体ターゲット（ここではタンタル）との相互作用により、高エネルギーの制動放射X線が生成される。これらのX線は、¹⁸¹Ta、¹²⁹I、²³²Th、²³⁸U、⁹Beにおける(γ,n)反応および(γ,f)反応を誘起するために用いられる。結果は、レーザープラズマ診断および放射性物質の光核変換研究の文脈で考察される。さらに、低Zターゲットを用いた核融合実験についても報告し、そこで生成される核融合中性子を利用してイオン加速過程の特性評価を行う。