AbstractAsymmetric vertical displacement events (AVDEs) are fortunately rare, but can induce large lateral forces which can cause significant mechanical damage to tokamaks. In this paper we present a simple model which allows the lateral forces generated during such a disruption to be estimated as a function of relatively easily obtained electromagnetic parameters: the asymmetries in the vertical current moment. This model is validated by using it to predict the displacement history of the JET tokamak caused by a number of major AVDEs. It is shown that the predicted forces and displacements agree well with quantities measured during these disruptions. One conclusion from the model is that the maximum sideways displacement scales with the product of the plasma current and the toroidal field, and this recipe is now used at JET to assess a priori the hazards of performing high current and high field pulses when they are known to be likely to disrupt.
非対称垂直変位事象（AVDE）は幸いにも稀であるが、トカマクに重大な機械的損傷を引き起こし得る大きな横方向力を誘発する可能性がある。本論文では、比較的容易に得られる電磁気的パラメータ、すなわち垂直電流モーメントの非対称性の関数として、そのようなディスラプション中に発生する横方向力を推定することを可能にする簡易モデルを提示する。このモデルは、JETトカマクにおいて多数の主要なAVDEによって引き起こされた変位履歴を予測するために用いることで検証される。予測された力と変位は、これらのディスラプション中に測定された値とよく一致することが示される。このモデルから得られる結論の一つは、最大横方向変位がプラズマ電流とトロイダル磁場の積に比例するということであり、この関係式は現在JETにおいて、ディスラプションが発生する可能性が高いと判明している高電流・高磁場パルスを実施する際の危険性を事前に評価するために使用されている。