The loss rate of singly charged ions from an end-stoppered mirror trap is discussed by using a linearized Fokker-Planck equation and the associated variational principle. A comparison is made with the earlier work of Pastukhov and with numerical results.
端部ストッパー付きミラートラップからの一価イオンの損失率について、線形化されたフォッカー・プランク方程式と関連する変分原理を用いて議論する。パストゥホフの初期の研究および数値結果との比較が行われる。