Perturbations in the plasma boundary due to the application of non-axisymmetric n = 3 fields (δB/B ∼ 10−4−10−3) were measured in the X-point region in DIII-D by tangential imaging of extreme ultra-violet and soft x-ray emission. Vacuum-field calculations show that these perturbations take the form of lobes extending outwards from the unperturbed separatrix. These structures can be resolved in experiment by performing a differential measurement of the image for different toroidal phases of the applied perturbation. Forward modelling of the line-integrated image with a synthetic diagnostic is used to directly compare the measurement with vacuum-field calculations. Results indicate the existence of these lobes match well with the measured data. These lobes are observed to shift poloidally on the high-field side of the magnetic axis as the edge magnetic safety factor is varied, consistent with vacuum-field calculations.
非軸対称n=3磁場（δB/B ∼ 10−4−10−3）の印加によるプラズマ境界の摂動を、DIII-DにおけるX点領域で、極端紫外および軟X線放射の接線方向イメージングにより測定した。真空磁場計算により、これらの摂動は、非摂動セパラトリクスから外側に延びるローブの形態をとることが示される。これらの構造は、印加摂動磁場の異なるトロイダル位相に対して画像の差分測定を行うことにより、実験的に分解することができる。ライン積分画像の合成診断によるフォワードモデリングを用いて、測定結果と真空磁場計算を直接比較した。結果は、これらのローブの存在が測定データとよく一致することを示している。これらのローブは、磁気軸の高磁場側において、エッジ磁気安全係数を変化させるとポロイダル方向にシフトすることが観測され、これは真空磁場計算と一致する。