An overview of recent progress in the theory of inertial confinement fusion (ICF) targets is presented. Work on traditional target schemes, based on the hydrodynamic mode of ignition, is reviewed only briefly, while most of the attention is devoted to the fast ignition approach. The general advantages of fast ignition are illustrated with a simple model for characteristic assembled fuel configurations. Special attention is paid to a newly proposed concept of a cylindrical reactor-size target, compressed and ignited (in the fast ignition mode) by two separate beams of very energetic (Ei ⪆ 0.5 GeV u−1) heavy ions.
慣性核融合（ICF）ターゲットの理論における最近の進歩の概要を提示する。流体力学モードの点火に基づく従来のターゲット方式に関する研究は簡潔にのみ概説し、主な焦点は高速点火アプローチに当てる。高速点火の一般的な利点は、特徴的な集合燃料構成の単純なモデルを用いて説明する。特に、非常に高エネルギーの（Ei ⪆ 0.5 GeV u−1）重イオンの2本の別々のビームによって圧縮・点火される（高速点火モードでの）円筒形の炉サイズターゲットという、新たに提案された概念に注目する。