The paper describes the results of a physics analysis of a modified divertor cassette for ITER. The issues addressed are the impact on the operational window, the effect of gas leaks through the broader gaps between the divertor cassettes and radiation power loading of different components of the cassettes. The analysis shows that the new design ensuring more flexibility for ITER operation remains acceptable within the framework of the usual trade-off between the target power loading and helium removal efficiency. The radiation load on the side walls of the cassette structures in the inter-cassette gaps is identified as a design constraint not previously considered.
本論文は、ITER用に改良されたダイバータ・カセットの物理解析の結果について述べるものである。検討される課題は、運転ウィンドウへの影響、ダイバータ・カセット間のより広いギャップを通じたガス漏れの影響、およびカセットの各構成要素への放射パワー負荷である。解析により、ITERの運転により大きな柔軟性を確保する新設計は、ターゲットへのパワー負荷とヘリウム排気効率の間の通常のトレードオフの枠組み内で許容可能であることが示された。カセット間ギャップにおけるカセット構造体側壁への放射負荷は、これまで考慮されていなかった設計制約として特定された。