An experiment to test beryllium as a limiter material has been performed in the ISX-B tokamak. One facet of the studies centred on characterizing impurity influxes and concentrations. The radiation from both low-Z (Be, C, N, O) and intermediate-Z (Ti, Cr) contaminants was measured at the limiter surface and at a wall location 90° away from the limiter to assess the relative contributions of metallic impurities from the two different sources. The effect of limiter melting, with concomitant reduction of both low-Z and intermediate-Z elements, was also documented. The analysis, including atomic rate coefficients, for interpreting spectral radiation in terms of production rates is discussed in detail.
ベリリウムをリミター材料として試験する実験がISX-Bトカマクで実施された。研究の一側面は、不純物の流入と濃度の特性評価に焦点を当てた。低Z（Be、C、N、O）および中Z（Ti、Cr）の両方の汚染物質からの放射が、リミター表面と、リミターから90°離れた壁位置で測定され、2つの異なる源からの金属不純物の相対的寄与を評価した。リミターの溶融と、それに伴う低Zおよび中Z元素の両方の減少の効果も記録された。生成率に関してスペクトル放射を解釈するための、原子レート係数を含む解析について詳しく議論する。