Magnetohydrodynamic (MHD) activity during edge localized modes (ELMs) has been monitored in the ASDEX tokamak. Besides a fast inward shift of the plasma column, a helical MHD perturbation has been found to accompany ELMs. For the discharges investigated, the helical instability has a poloidal mode number m of 3 or 4 and a toroidal mode number n of 1, and it propagates in the direction of the electron diamagnetic drift. It seems to be identical with the Toi mode, which has been observed to disappear during L-H transitions.
周辺局在モード（ELM）中の磁気流体力学（MHD）活動がASDEXトカマクにおいて監視された。プラズマ柱の高速な内側へのシフトに加えて、螺旋状のMHD摂動がELMに伴って発生することが見出された。調査された放電において、螺旋不安定性はポロイダルモード数mが3または4、トロイダルモード数nが1であり、電子反磁性ドリフトの方向に伝播する。これは、L-H遷移中に消滅することが観測されているToiモードと同一であると思われる。