Edge ion heating and parametric decay during injection of ion cyclotron resonance frequency power on the Alcator C-Mod tokamak