The impact of collisionality on the runaway electron avalanche during a tokamak disruption